发布日期:2021-06-07
江南传统园林空间特征在现代景观设计中的应用 | a+a中国建筑学会会刊+ 查看更多
江南传统园林空间特征在现代景观设计中的应用 | a+a中国建筑学会会刊
+ 查看更多
发布日期:2015-01-07 10:22
江南传统园林空间特征在现代景观设计中的应用
以常熟尚湖太公望售楼处展示区景观设计为例
刊于 | a+a中国建筑学会会刊 著 | 张杰
摘要:中国传统园林和现代景观设计在文化背景、适用人群的种种决定因素不同的情况下,对传统园林的传承又需要做出相应的调整。
关键词:中国传统园林;现代传承;景观设计

苏州拙政园 © 视觉江苏网
“七夕流水皆通海,十里青山半入城”。
中国传统园林以独特的魅力吸引着大众,特别是江南传统园林,古往今来有很多文人墨客赋以诗词和画作来赞美它,人与它亲近,产生心理上的互动,感受着领悟人生,谓之:寄情山水。古往今来,“意境”几乎是它的最高追求和完美标准。然而,中国新景观应以什么样的形式被年轻一代的设计师设计出来,并能够传承江南传统园林的优秀的设计手法或者令更多人感受到传统园林的意境,则比较难以把握。中国传统园林和现代景观设计在文化背景、适用人群的种种决定因素不同的情况下,对传统园林的传承又需要做出相应的调整。
在当代中国的环境建设中,有很多设计作品有意识地提到与古典园林的文脉关系。有极少数的成功案例,但很多都与设计宗旨相去甚远。设计师希望使用者感受到的传统的韵味,使用者常常感受不到传统园林中的空间意向没有得到很好地继承。
不可不说,当代装饰将古典园林所特有的艺术符号作为新宠,某些设计由传统园林形式照搬而来,认为其意境也会随之而到,这种形式的照搬是不会成功的。例如传统园林中扇形的漏窗很美,就在一面墙上设计了一样的扇形,这种表面的模仿使得我们的设计成为了一个本体套着不适合的古老外壳的标本,没有活力与生气。又如现代景观在设计的时候,常常选择灰色和赭红色、常常用“中国红”。现代社会可以创造出任何我们想要的颜色,以至于忽略了物体本身的颜色,我们不如古人的色彩感觉强烈,我们没有强烈地意识到树的叶子在四季有丰富的色彩变化,无法利用这些纯粹的自然色彩结合自然山石的色彩来使设计达到高度的协调和统一。对形式的过于追求,忽略了传统园林的空间组织。园林是时空综合的艺术,不能只靠形式、材料来模仿,我们要分析和学习的,则是本体,是以分析的方法思考空间构形,研究空间里纯粹的关系,这样或许我们能再创造出留得住的景观。

常熟尚湖太公望售楼处 © 东大设计
本案例——常熟尚湖太公望售楼处展示区景观设计既希望摒弃传统园林如曲桥、假山、亭子等众所周知的形式符号,取之以传统园林的空间结构特征为根本的设计理念。使来访者在现代材料、现代造型,乃至于现代生活中体会到江南传统园林的空间“意味”。
尚湖风景区位于常熟城西,虞山之南。因传商末姜太公在此隐居垂钓而得名。尚湖与虞山相映,十里青山半入城,万亩碧波涌西门,为常熟古城平添了千种风情。该项目便坐落于尚湖之滨,可远眺虞山。作为尚湖太公望一期的售楼展示功能,在设计上禅精竭虑,只为最大可能将未来住宅之美一展无余。项目整体从展示区外部迎宾形象、内部活动功能需求、看房参观流线引导等几大要素为基础,以新中式为设计风格,通过起、承、转、合,将中国江南传统园林空间组织手法(虚实、高低错落、看与被看、渗透与层次、引导与暗示、疏密、蜿蜒曲折、空间对比等)逐一运用。这几个要素自然衔接贯穿,使之形成一个具备传统韵味的现代售楼展示统一体。并且体现在如下几点:
1 边界处理

常熟尚湖太公望售楼处 © 东大设计
由于基地北部与尚湖大道紧邻。市政绿化带与基地内部绿化在空间上几乎融为一体,因此设计考虑并没有以明确的界限进行划分。而是二者合一去考虑。不论地形和绿化组团。在此借鉴了江南传统园林里围墙与影壁对空间围合的处理方式,围合空间相对是内向封闭的,但同时也作为周边空间的边界而存在。在这个设计理念的基础上,一方面兼顾外部沿路绿化的展示形态,另一方面保证内部地形起伏和绿植天际线的营造。体现了内外相互借景的空间营造手法。由于没有明确的围墙形态,起伏的地形和密植绿带充当了这一功能。
2 流线引导
人是空间中观景、感受空间的主体,同时人也是空间的一部分,人进入空间,赋予空间人的思考与反馈。建筑物、构筑物人们提供观景条件,即成为了观赏点。本案设置了两种流线:车行与人行。并强调人的视点在空间中的主导作用。强调对景引导、转折引导。并采用迂回转折的中式园林造景手法,避免一眼洞穿的尴尬效果。
人行引导在西侧入口区域原本狭窄的空间,为了避免视线直入的尴尬,特地采用了蜿蜒曲折的造景方式,延长参观者进入展示区的感受路线。两侧地形坡度最大化处理,同时给浓密绿植留足空间。展示区东侧曲径通幽,移步换景,合理分布步道与绿化穿插关系,展示区北侧及东侧紧邻尚湖水系,北侧优美万景大拱桥,东侧原生态驳岸适当加以调整后,全年芦苇丛生。纳入展示区借景范围,使展示区与风景区交相辉映,融为一体。
3 文化引入
通过研究表明没有人文景观的传统园林空间是不存在的,在江南传统园林中必然将人文景观植入造园艺术,从而达到寄情山水的意境。本案的结合“太公望”这一中心主题,我们在设计中提出“山湖之滨,开阖天下”的核心精神愿景,围绕一个“望”字,追求春秋人文情怀的再现,以“领袖精神之居所”为目标,打造融江南风致、精英印象与品质生活为一体的简约中式江南精致景观。
“太公望”的主题将是售楼处最大卖点。区域内随处可见并感受到浓烈的文化氛围。地面书法嵌饰,景墙立面、灯具、小品摆设、绿植营造等都对太公望的高尚与传统文化进行了详尽阐释。
4 水的运用

常熟尚湖太公望售楼处 © 东大设计
依山傍水的招商尚湖一期展示区,对水体的运用有如近水楼台。除了引入尚湖自然水体外,分别在入口处与开放空间分别引用了水体设计。水,除了风水上的聚财说法,还会对景观氛围的营造带来品质的提升感与清灵的视觉效果。道路交叉口的垂直水幕景墙,入口夹道错落的跌水以及中心广场的镜面水池,在设计体现上都对水的展现进行了充分的发挥。动静结合,相得益彰。在滨水区采用了原生态及人文景观对比的设计手法,北侧延续尚湖自然驳岸,南侧采用高低曲折的平台及层叠绿化穿插搭配,营造丰富的滨水观赏界面。
5 空间的多功能运用

常熟尚湖太公望售楼处 © 东大设计
这个内容主要体现在中心广场镜面水景处理。水池下方采用架空处理方式,在平时,水景由四周缓缓跌落入下方收水池。在大型活动期间,将水排空即可作为表演的舞台,实现一景多用的使用功能。
6 绿植配置
大多数的售楼处用地面积捉襟见肘,满足必要的展示功能和使用功能,留给绿植的面积所剩无几。而此次售楼处绿植空间通过绿植多样性、绿植高低层次组合、色彩和芳香以及种植密度,使绿化空间实现最大化的可能性。尤其在中心广场活动空间,以草坪方式铺底。一方面可满足举办大型活动的使用需求,另一方面在空闲时间用以营造不同风格的摆设提供了可能。
7 铺设
铺设作为通行空间的重要界面,设计狠下一番功夫。首先要体现质感、色彩、尺度对比,另外还要有文化体现,尤其在重要转折节点,设置特色铺装,一方面用以提示,另一方面可作为文化载体进行直观的体现。
分享到: